Toyota Auris (2013) | Sistema multimedia
Hay disponibles dos equipos de audio para el Auris: una radio con lector de discos CD compatible con el formato mp3 y cuatro altavoces —sólo en el nivel de equipamiento «Live»— y una radio con lector de discos CD compatible con el formato mp3, pantalla táctil «Toyota Touch», sistema manos libres Bluetooth, reconocimiento de voz y seis altavoces —de serie en los niveles de equipamiento «Active» y «Advance»—. Ambos equipos tienen conexión Aux-In y toma USB —compatible con reproductores iPod—.
Opcionalmente es posible equipar el Auris con dos navegadores: «Toyota Touch & GO» y «Toyota Touch & GO+». El primero está disponible con los niveles «Active» y «Advance» por un precio de 800 € mientras que el segundo sólo para el «Advance» formando parte del «Pack Luxury» por 1600 €.
La diferencia entre ambos navegadores es que el «Toyota Touch & GO+» tiene un sistema de reconocimiento de voz ampliado, puede reproducir a través de los altavoces los mensajes de texto, acceder al correo electrónico y al calendario, visualizar referencias de ciudades (edificios, monumentos, etc.) en tres dimensiones, tiene un sistema que permite buscar canciones similares a la que se está escuchando y una base de datos Granenote.
Este sistema es el que hemos probado y su rendimiento no nos ha parecido satisfactorio. El principal problema que nos hemos encontrado es la lentitud del sistema ante cualquier operación —buscar una canción, consultar la agenda de contactos o escribir una dirección—. Además, la pantalla está en una posición relativamente baja lo que provoca que se deba retirar la vista de la carretera más que en otros modelos como por ejemplo en un SEAT León o Volkswagen Golf que también tienen pantalla táctil.
Ajustes e información del sistema multimedia
Además de las opciones generales como el cambio de idioma, los ajustes del volumen o ver información del sistema. Desde el menú «Setup» es posible acceder a los ajustes del Bluetooth desde donde se puede buscar un nuevo teléfono móvil, cambiar el PIN , administrar los dispositivos emparejados o realizar ajustes de la conexión a Internet.
Al menú «Car» sólo se accede a través del botón situado a la derecha de la pantalla. En este menú se puede ver en tiempo real el consumo y la autonomía o mostrar un gráfico con los datos generales del consumo —pueden ser almacenados en el sistema por trayectos para poder compararlos—.
Al conectar una memoria USB con fotografías, el sistema las reconoce y comienza una presentación automática de las imágenes. Sólo funciona si el coche está completamente parado, el tiempo de carga de las fotos ha sido inferior al que tardó el sistema «COMAND online APS» de Mercedes-Benz pero mayor que el sistema del Chevrolet Malibú.
En los niveles «Active» y «Advance» la cámara de marcha atrás está incluida en el equipamiento de serie. Es posible regular el contraste y el brillo de la imagen.
Navegación
No hemos tenido la oportunidad de probar el navegador «Toyota Touch & GO» por lo que no sabemos si su funcionamiento es igual que el del «Toyota Touch & GO+». La diferencia de precio entre ambos es 800 € aunque el «Toyota Touch & GO+» está incluido en un paquete junto a la tapicería de cuero. Fuera de este paquete, la diferencia de precio es 400 €.
El principal inconveniente de este navegador es la lentitud de respuesta y el mal funcionamiento del sistema de reconocimiento de las órdenes vocales —el «Toyota Touch & GO+» tiene un sistema de reconocimiento de voz más avanzado que el del equipo de audio—.
Tampoco es rápido el método de escritura, entre la introducción de un carácter y el siguiente, el sistema ha tardado en ocasiones hasta 5 segundos en reaccionar. La elección de los puntos de interés también es lenta, no por el proceso que es el estándar —seleccionar el lugar y después la categoría— sino por el tiempo que tarda en mostrar los resultados.
Además de estos dos métodos para introducir un destino, el sistema permite utilizar coordenadas geográficas, seleccionar un punto directamente en el mapa o escribir el código postal para la introducción de una ciudad.
Los mapas, se pueden ver en dos dimensiones —orientados hacia el norte o hacia la ruta— o en tres dimensiones —sólo orientados hacia la ruta—. En esta perspectiva se puede activar la visualización de edificios y calles en 3D. No es recomendable este modo de visualización debido al tiempo que tarda en cargar las imágenes.
La utilización de las órdenes vocales tampoco ha sido satisfactoria. Desde que dictamos la orden hasta que el sistema da por buena la indicación, en ocasiones ha tardado más de 35 segundos en reaccionar —tiempo en el que se desconoce si la orden será aceptada o rechazada—, en otras, se ha quedado bloqueado mientras cargaba la ruta y en la mayoría de las ocasiones, hemos tenido que repetir varias veces la orden (en este enlace se puede ver el vídeo de las órdenes vocales).
El «Toyota Touch & GO+» incluye mapas de toda Europa y Rusia así como una función para actualizar los mapas a través de la conexión USB. Toyota ha creado una Web donde después de registrarse, es posible buscar información del sistema multimedia y descargar las actualizaciones de los mapas. Los tres primeros años desde el momento de la primera matriculación, las actualizaciones son gratuitas. Desde esta Web, también es posible ver el listado de teléfonos compatibles con el sistema multimedia.
Comunicación
El Bluetooth forma parte del equipamiento de serie en los niveles «Active» y «Advance».
Para conectar un nuevo teléfono móvil hay que realizar una búsqueda desde el sistema. Previamente hay que activar la visibilidad Bluetooth del teléfono y acto seguido pulsar el botón «Buscar» en la pantalla del salpicadero. Una vez encontrado y seleccionado el teléfono, aparecerá un código de verificación, debe ser el mismo en los dos dispositivos. El sistema determina automáticamente que perfil activa: manos libres, audio o Internet. La primera vez que se conecta el teléfono, se pedirá permiso para sincronizar la agenda y el listín de llamadas.
Sólo se puede utilizar un teléfono móvil —un segundo teléfono puede ser usado para la reproducción de música—aunque el sistema permite almacenar varios perfiles de usuario Bluetooth.
Hemos probado dos teléfonos con distinto sistema operativo y mismo protocolo «Bluetooth». Son un HTC Desire S —con sistema operativo Android 2.3.5 y conexión Bluetooth 2.1— y un Sony Xperia U —con sistema Android 2.3.7 y Bluetooth 2.1—.
Con el HTC no se ha podido sincronizar la agenda ni la lista de llamadas aunque sí hemos podido hacer y recibir llamadas. Con el Sony, la sincronización ha sido correcta. Ninguno de los dos teléfonos era compatible con el lector de mensajes de texto.
Utilizando la conexión Bluetooth —perfil «DUN» (Dial-Up Networking) o «PAN» (Personal Area Network)— y un teléfono compatible, el sistema «Toyota Touch & GO+» puede conectarse a Internet.
Una vez establecida la conexión podrán realizarse búsquedas en línea de puntos de interés, búsquedas en Google o descargar aplicaciones como Twitter, una que muestra la previsión meteorológica, una con información del precio de combustible y otra con información sobre aparcamientos —estas dos últimas permiten descargar la estación de servicio o el aparcamiento directamente al navegador para que comience el guiado—. También se puede sincronizar el calendario y el correo electrónico. Ninguno de los dos teléfonos que hemos utilizado eran compatibles.
Equipo de sonido
La conexión «Aux-In» y la toma USB forman parte del equipamiento de serie en toda la gama. Están situadas delante de la palanca de cambios, para utilizarlas hay que levantar una pequeña tapa. No existe la posibilidad de tener lector de tarjetas SD.
El sistema «Toyota Touch & GO+» es el único de los que ofrece Toyota que al reproducir una canción desde una memoria USB, un disco CD o un reproductor iPod permite buscar automáticamente canciones similares.
Un reproductor de música como el iPod Touch conectado a la toma «Aux-In» no se puede controlar desde el vehículo, salvo el volumen —subirlo o bajarlo—. Tampoco es posible controlar ningún otro dispositivo de música. Si se conecta el reproductor iPod Touch a la toma USB, desde el sistema multimedia se accede a todo el contenido y permite realizar todo tipo de búsquedas.
La información que se visualiza en la pantalla táctil al conectar el iPod o una memoria USB es abundante, muestra la imagen del disco, el nombre, el álbum, el artista, el número y el tiempo parcial de la canción que se está reproduciendo.
Se pueden realizar búsquedas (por artistas, álbumes, canciones o géneros) pero no exploraciones de la memoria USB, por tanto, es posible que la música no se encuentre organizada como deseamos (si grabamos una carpeta con música variada, no la podremos reproducir en el orden deseado ya que cada canción estará agrupada en un álbum o artista diferente). Al introducir un disco Cd el sistema muestra una pantalla diferente, con menos información que la mostrada con la memoria USB.
A través de la conexión Bluetooth es posible reproducir música desde un teléfono móvil. Desde el sistema se puede cambiar de canción pero no realizar búsquedas o exploraciones. Dependiendo del modelo de teléfono, la información sobre las canciones se visualizará en la pantalla del salpicadero.
Gracias a la base de datos Gracenote, utilizando las órdenes vocales es posible hacer búsquedas por autor, álbum o título de canción. En esta ocasión, el uso de este sistema ha sido satisfactorio, permite cambiar de álbum utilizando un reproductor iPod sin desviar la vista de la carretera.