Mercedes-Benz CLS Shooting Brake (2013) | Sistema multimedia
El Mercedes-Benz CLS Shooting Brake tiene de serie un equipo de sonido llamado «Radio Audio 20 CD» con MP3 y Bluetooth. Opcionalmente están disponibles otros dos sistema de sonido: «Surround harman/kardon LOGIC 7» con 14 altavoces y 610 W de potencia —sobreprecio de 1 140 €— y el «Bang&Olufsen BeoSound AMG» con 15 altavoces y 1200 W de potencia —sobreprecio de 5 634 €—. Con este último sistema, la rueda de repuesto de emergencia se elimina.
También es posible equiparlo con dos navegadores: «Becker MAP PILOT» —sobreprecio de 1 140 €— o el «COMAND online APS» —sobreprecio de 3 506 € o 3 918 € con cargador de 6 DVD—.
Hemos probado el sistema «COMAND online APS» que incluye una pantalla de 7 pulgadas en alta resolución con mando multifunción en la consola central, disco duro de 10 Gb para música —«MUSIC REGISTER»—, control por voz —«LINGUATRONIC»—, conexión USB y «Aux-In», lector de tarjetas SD, reproductor de DVD, conexión Bluetooth para teléfonos móviles, llamada de emergencia en caso de accidente y conexión a Internet —buscador Web y servicios integrados Mercedes-Benz—.
La forma en la que se introducen los caracteres en el navegador, en el buscador Web o en la agenda es incómoda y lenta, aunque este problema se solventa con un control por voz muy eficaz. El sistema «LINGUATRONIC» permite realizar casi cualquier acción excepto buscar en el manual de instrucciones, acceder a Internet o manejar el DVD. El climatizador automático reduce su caudal de salida para minimizar el ruido a bordo y permitir una mejor comprensión de las órdenes vocales.
Ajustes e información del sistema multimedia.
Mercedes-Benz combina con el sistema «COMAND online APS» un libro de instrucciones en papel y otro ampliado que debe ser guardado en el disco duro del sistema. Nuestra unidad de pruebas no tenía almacenadas las instrucciones —sólo hay que hacerlo la primera vez que se usa—, hemos tardado más de 15 minutos en hacerlo .
Una vez instaladas las instrucciones, hay que extraer el disco CD —suministrado por Mercedes-Benz— y configurar el idioma del manual y el modo en el que se desean ver las instrucciones. El sistema permite realizar búsquedas por palabras clave, por imágenes, ver indicaciones de manejo o ver el índice general del manual como por ejemplo instrucciones relacionadas con el climatizador.
A través del sistema «COMAND online APS» es posible realizar algunos ajustes: variar el brillo o el modo —diurno, nocturno o automático— de la pantalla, la velocidad de lectura, activar la ayuda del control por voz, la conexión automática de la cámara de marcha atrás o el Bluetooth. Es posible importar o exportar datos del sistema a una memoria USB o tarjeta de memoria SD.
Al conectar una memoria USB o una tarjeta SD con fotografías, la música se desconecta y comienza un visor de imágenes. El proceso de carga de fotos es muy lento (hemos usado la misma memoria que con el Chevrolet Malibú).
Navegación
El navegador «COMAND online APS» tiene un funcionamiento correcto. El tiempo empleado en realizar el cálculo de una nueva ruta cuando nos hemos saltado la indicación dada por el navegador es muy breve.
El menú «Guía Turística» sólo se podrá utilizar si previamente se ha adquirido una tarjeta de memoria SD de 4Gb con datos de la guía turística VíaMichelin —coste de 126 €—. Con esta tarjeta, el menú «Destino especiales personales» también se activa. No podemos comentar su funcionamiento debido a que la unidad de pruebas no la tenía.
Las informaciones de tráfico se encuentran en el menú «TMC». En él, las noticias están agrupadas por carreteras. En caso de tener una dirección introducida en el navegador, es posible que antes de llegar a la retención el sistema avise mediante el audio y una pantalla de alerta para calcular una ruta alternativa.
Los gráficos se pueden ver en dos dimensiones —orientados hacia el norte o hacia el coche— o en perspectiva —con visión en dos o tres dimensiones de los edificios—.
La actualización de los mapas de Europa es gratuita durante los 3 primeros años a partir de la fecha de la primera matriculación.
Comunicación
El Bluetooth forma parte del equipamiento de serie en toda la gama CLS Shooting Brake.
Para conectar el teléfono móvil al sistema hay dos opciones: realizar una búsqueda en el teléfono móvil o realizarla en el sistema «COMAND online APS». En ambos casos, antes de finalizar el proceso hay que comprobar que el código de seguridad —se genera automáticamente y de forma aleatoria— sea el mismo en ambos dispositivos.
Se pueden almacenar en el sistema varios perfiles de usuario Bluetooth, aunque sólo es posible utilizar uno —un segundo teléfono se puede utilizar para la reproducción de música—.
Hemos utilizado un teléfono móvil HTC Desire S —con sistema operativo Android 2.3.5 y conexión Bluetooth 2.1— y, al menos con él, la sincronización de la agenda y de la lista de llamadas ha sido satisfactoria. Este teléfono no permitía la sincronización de los mensajes de texto. Con un teléfono compatible —lo hemos probado con un iPhone 5—, el texto de los mensajes se visualiza en la pantalla del salpicadero pero no se reproduce por lo altavoces como ocurre por ejemplo en el sistema «Professional» de BMW. Tampoco, se pueden dictar mensajes por voz. Si se borra un mensaje en el sistema «COMAND online APS», aparece un aviso de que también se borra en el teléfono pero, al menos en nuestro caso, no se ha borrado.
Existe la posibilidad de almacenar hasta diez números de teléfono en el menú «marcación rápida». Una vez almacenado el número deseado, para marcar hay que mantener pulsado unos segundos el número correspondiente (del 0 al 9), bien empleando los números del equipo de sonido o bien utilizando el mando giratorio situado en la consola central. En el menú agenda, el primer número de teléfono que aparece es el que permite hacer una llamada de emergencia, esta se realiza de manera automática si hay un accidente.
Para conectarse a Internet (mediante la señal de un teléfono móvil) se puede hacer de tres maneras: mediante el módulo «SAP MB» con soporte de datos —sobreprecio de 597 €—, mediante el sistema «InCar Hotspot» —sobreprecio de 629 €— o mediante la conexión Bluetooth.
En este tercer caso, el teléfono tiene que tener un perfil Bluetooth «DUN» (Dial-Up Networking). Existe una aplicación para teléfonos móviles con sistema operativo Android que transforma el perfil del teléfono para que sea compatible con el sistema «COMAND online APS» de Mercedes-Benz. Esta aplicación no está disponible para teléfonos de la marca Apple.
Una vez conectado el teléfono, se tiene acceso a un buscador de páginas Web, o a los servicios integrados de Mercedes-Benz como la climatología, búsqueda de puntos de interés o descargar una ruta vía Google.
Equipo de sonido
Con el sistema opcional «COMAND online APS» se incluye un lector de DVD, una conexión USB y «Aux-In» —situadas en el interior del reposabrazos central delantero, junto a la conexión «SAP»—, un lector de tarjetas SD —situado junto al mando giratorio del volumen— y un disco duro para archivos de música de 10 Gb —«MUSIC REGISTER»—.
Para guardar música en el sistema hay que pulsar «Copiar archivos», seleccionar el medio deseado y acto seguido elegir la o las carpetas que se desean copiar. El proceso ha tardado pocos segundos, mucho más rápido que otros sistemas como el «Professional» de BMW.
A través de la conexión USB no se puede reproducir un dispositivo de música como un Ipod Touch. Para utilizar este tipo de dispositivos, Mercedes-Benz ofrece de manera opcional un conector situado en la guantera —sobreprecio de 288 €—.
Es posible reproducir música desde un teléfono móvil utilizando la conexión Bluetooth —puede ser un teléfono distinto al que se utiliza para hacer llamadas—. Dependiendo del modelo, la información sobre las canciones se puede visualizar en la pantalla del sistema. Utilizando programas de reproducción de música en Internet como «Spotify», el resultado es el mismo que si utilizamos la conexión «Aux-In»: desde los mandos del sistema no hay acceso al teléfono móvil —lo hemos probado con un HTC Desire S—.
Es recomendable activar la opción «Boost» al utilizar el Bluetooth o la conexión «Aux-In», ya que optimiza la calidad del audio a bajo volumen.
La información que muestra el sistema en la pantalla central, al conectar una memoria USB, tarjeta SD, un disco CD o un disco DVD, es abundante: nombre del álbum, del artista, la carátula (previamente se ha tenido que grabar la imagen con la canción), el título, el número y la duración parcial de la canción. Utilizando el mando situado en la consola central es posible examinar las carpetas de música o realizar distintas búsquedas.
El sistema «COMAND online APS» es capaz de reproducir discos DVD, en el menú superior hay un apartado específico para esta función. Hemos introducido varios DVD originales y no todos los ha leído. Se pueden realizar ajustes de brillo, de color o de contraste y configurar el formato de visión.