Mi sobrina, que tiene coche nuevo desde hace medio año, anda preocupada porque no encuentra nombre para su macchina.
Es la primera vez que le ocurre. Siempre encontraba nombre para los coches de la familia. Nunca se había quedado en blanco. Ahora, su coche actual no le inspira.
Esta tarde he realizado una encuesta científica entre los miembros de la redacción y Patricia me ha dicho algo que yo no imaginaba que ocurriera: «Le he puesto el nombre por las letras de la matrícula»
Creo que el nombre de coche más común que existe es pelota y pelotilla. Reminiscencias del 600, creo.
¿Ponen ustedes nombre a su coche? Si se lo ponen ¿En qué se basan? ¿Qué les inspira?
Ya de paso, si escriben los nombres que le hayan puesto a sus coches se lo agradezco. (Si no, también)
Al antiguo le llamabamos currito, al de ahora León… es un Seat León, así que muy originales no somos en la familia.
El auto que tenia mi esposa cuando la conocí (un Corsa 3p de los primeros) se llamaba «La Verdolaga», porque era verde manzana. Por ese mismo hecho, alguien le puso «La manzanita»
El Zastava 750 (copia del este del Fiat/Seat 600) que compramos luego se llamaba «El topolino» o «Topolinator», debido a que era negro y blanco…. casi que metía miedo con sus furiosos 34 caballos cansados.
Luego tuvimos un Clase A azul, se llamaba «El azulito», ó «La Nave», pero fue el que menos nos inspiro para ponerle nombre.
Actualmente tengo un VW Gol, dado que tiene lo mínimo que se requiere para que pueda decirse que es un coche (es decir, cero confort), lo llamo despectivamente «La lata».
Creo que el problema de su sobrina ya lo había comentado, veo que este problema la tiene mal.
Saludos.
En casa el nombre es el que le puso el fabricante: al Lancer se le llama Lancer y al Fabia se le llama Fabia.
Yo tengo un smart fortwo color plata y lo llamo Flechilla Plateada (en honor a sus padres los Mercedes, no porque yo vaya zumbándole). A mi anterior smart lo bautizó un amigo como el Cortacésped.
De todos modos, lo de buscar un nombre con las letras es también habitual. Al Fiat Punto de mi suegra, matrícula CFT, lo llamamos la CaFeTera.
A mi antiguo ford fiesta lo llamabamos «Orgasmitos» porque cuando cerrabas con el mando a distancia despues de oirse el ruido de los pestillos hacía algo así como «Chas!» o «Aaaahhhh!» y así lo conocían en mi familia y todos mis amigos, siempre «orgasmitos».
Ahora vivo en Alemania con una familia algo de derechas, el abuelo de la familia era algo hitlariano así que a mi actual BMW serie 1 negro le pusimos «Adolf» aunque yo prefiero llamarlo «Adolfo», es mas español y más simpático.
Al nuestro le llamamos Saxito, y como podrán imaginar es un deportivo francés ;-p
Mi primer coche fue un Ypsilon rojo, ¡¡¡¡¡mi primer coche fué un italiano rojo!!!!!, fue un sueño echo realidad y era mi macchina, con su 1.1 Fire y 55 Cv iba de maravilla. En casa tenemos una Volkswagen Multivan, una T4 del 92, con más de 320.000 Km y un 2.4 Diesel atmosférico, con sus 70 y pico cansados caballos la llamamos La Poderosa, en honor a la Norton 500, con que hizo el Che su primer gran viaje por América Latina.
Yo también uso las letras de la matrícula para ponerles mote a los coches, aunque no use esos nombres habitualmente para referirme a ellos.
BJV=la berenjena verde (opel corsa verde), FJL=el frijoles, GWD=Gwendolyn, y tengo por ahí un FPF al que no le encuentro mote ¿alguna sugerencia?
Pues en mi casa al coche lo llamamos coche. Teniendo en cuenta que es un C-Max, aún habrá quien pensará que somos unos románticos.
Nunca les he puesto nombre a mis coches. En casa de mis padres, se utilizaba el nombre comercial («el Ibiza», «el ZX», «el Panda», «el Arrecife»… y así). Yo ni eso. En mi casa vamos «en coche», lavamos «el coche», nos lo pasamos pipa «en el coche» y estamos «hasta el gorro del p**o coche, corazón, que ya podías pensar un poquito más en mí y menos en él». Cuando teníamos dos íbamos «en el grande» o «en el pequeño». A mí siempre me tocaba «el pequeño», pero ésa es otra historia.
Mi cuñada tuvo en tiempos un Fiat Punto blanco. Lo llamaba «el calcetín». ¿Lo pillan?
Una amiga tenía un Citroën AX de color azul, al que llamábamos «El Azulito», porque era azul y chiquitito.
Y yo tuve un Renault Supercinco de color amarillo, que los días nublados parecía que la la chapa de la carrocería tenía un foto por lo mucho que brillaba, así que se le bautizó como «El Resplandor», porque era «una luz cegadora» según la definición de un amigo.
Efectivamente mi Focus es Fénix porque la matrícula es FNX. Tuvimos un Patricia Vadillo (que así me llamo) porque el Renault 19 de mi hermano era matrícula PV. El Peugeot 206 que tenemos es Denzel Washington porque la matrícula es DWZ aunque también es conocido como Peugeoty para diferenciarlo del 407 que también tenemos. Mi hermano tuvo un Delorion (un Ford Orion).
Pero yo creo que mucha gente le pone nombre a su coche, no como un bautizo sino que surge con el paso de los años. Conozco un Pelotilla (Hyundai Getz), un Poyo (un Golf con matrícula PY) o un Platero (un Kadett plateado).
En fin, que en todos sitios cuecen habas 🙂
El Toledo de primera generacion que tuvo un amigo hace muchos años fue bautizado como el ToLEGO, porque iba perdiendo piezas en cada rotonda… tapacubos, tornillos…
A mis coches no les he puesto nombre, la verdad. Como mucho, al 147 acabé llamandole alguna vez «pxxo coche de los cxxxnes» en algun momento de hartazgo después de dos años y medio de continuas averias, pero nunca he puesto nombre como tal a los coches que he tenido
Al Subaru Outback le llamamos (de vez en cuando) el «Subi» y en otras ocasiones, cuando la conversación se escora hacia el aspecto estético (vaya rebuznante redundancia) del automóbil, pasa a llamarse el «Turtlemobile».
El origen de este último nombre fue una de esas copiosas comidas muy bien regadas en las que la esposa/novia/acompañante es la que tiene que conducir de vuelta a casa, a causa del lamentable estado del conductor.
Por cierto, quiero saber cual es el nombre del golf de los 100.000 kms, si tiene a bien el Sr. Moltó, por supuesto.
Yo al mío le llamo La Estrella de la Muete. Se nos fue un pelín la mano con el tamaño…
Muete, sí. Sin r
Así mola más.
Cuando era pequeño llamaba al Simca 1000 de mi padre «dundito» no se porque razón. Ya no he vuelto a bautizar a ningún coche, salvo cuando salen malos y me gusta llamarlos carromatos o simplemente cascajos. D. Javier le va a salir un hilo delicioso.
Saludos,
yo le he puesto uno a mi Citroën AX: la «Citroneta», de manera análoga a la que llamaban la «Renoleta», el Renault 4, creo que por Argentina o Chile.
Mi propuesta, sr. Moltó, es que elija uno de los nombres de una de las series de dibujos animados que veía de pequeño:
http://es.wikipedia.org/wiki/Los_autos_locos
En unos meses, cuando me cambie el coche, le pondré uno de esos nombres a mi coche nuevo: el troncoswagen (ya imaginan a qué marca hago referencia).
Suerte con el nombre!
Soy poco original.
Clio Williams – carretillo ( por lo de viejo y tal)
Seat Cordoba – Caldera (diesel aspero a morir)
Scenic – Pikachu (por su forma, solo le falta la cola jejeje)
Pues mi antiguo coche tenía por matricula las letras «JB»…no digo más.
Spike todo el mundo sabe que el Pikachu es el Xara Picasso!!!! en mi circulo/mundo al menos…
Opel Corsa…… «Cori» no muy currao la verdad
Recuerdo a «Ricardito» un 850 de mi tio con el que tuvimos un golpe por el centro y yo me gopeé con el asiento del acompañante, ay!!!!
El mío (Opel Astra Twin Top) fue bautizado por los foreros de esta casa como «La bañera». Por aquello de ser descapotable y pesar bastante.
Una amiga mía, que tenía un 206 3p XS 1.6 16V, lo llamaba «mi león» y, dado que se llama Patricia, el acrónimo representado en su matrícula (BHP) era Bonita Hermosa Patricia. Iba sin abuelas, pero qué encanto de persona.
Mi forma de nombrar a los coches es bastante fácil. Una puede ser un diminutivo del nombre del modelo del coche (ibicita por ejemplo). Otra por el color, también en diminutivo. Y la tercera digamos por las «cualidades dinámicas» del coche en cuestión (barca, lavadora con ruedas y otras cosas peores)
– Christine
– Christine II
– Christine III
– La lavadora
– Ciroc (http://www.cirocvodka.com/), aka «turbolavatoren».
Pues yo tenía un Ford Escort… y de los más originales eran el «escroto» y el «escortbuto»…
¡Como si no tuviera bastanta con su nombre!
En la intimidad llamo a mi Rover 620 «el drakkar».
Popularmente es conocido como «El Rover».
La puta bala
El trueno azul
El pepino azul
…
El primer coche que tuve fue un corsa de segunda mano. Era una edición especial «Don Algodón». Y el nombre que le quedó fue «Donald», un poco haciendo juego con las palabras y, efectivamente, recordando al pato Donald.
Lo de la matrícula tiene algunos problemas, ya que, ese mismo coche tenía matricula cuyas letras eran «KK». No haré comentarios al respecto.
Los coches que he tenido después, ya no han tenido nombre. Supongo que no me inspiraron.
el mio es un clio nombre no tiene, pero cariño si.
El de mi novia un c3 verde claro y matricula frg asim que le frog (rana) y le digo frogy
Te qiero nena
Exeo, qué razón tiene. Es delicioso. Quiero muchos más, por favor. Quiero que europeos, americanos, rusos, asiáticos, gente del norte y del sur nos cuente el nombre de sus coches. Me gusta mucho saberlos. Es muy bonito conocer el nombre que cada uno da a su coche y por qué. Muchas gracias por contarlo.
El Golf rojo de km77.com no tenía nombre. Se me acaba de ocurrir uno, que tiene más que ver con km77 que con el Golf. «Kami».
«Motto»
Así; como el eslogan de Motorola..
Y todo porque el peque de la casa tiene motor de moto, y porque es tan divertido, rápido y juguetón como ellas..
Y al grande mi señora le llama Hippo.
Y todo porque claramente tiene orejas de hipopótamo.
Claro, que mi mujer tiene una facilidad asombrosa para encontrar parecidos entre los coches y los animales…
Asombrosa.
Pues al mío oficialmente no lo he bautizado nunca, aunque dependiendo de la conversación suelo referirme a él como coche, petrolero, calamar (al acelerar es un espectáculo), el coreano o el «reston». Aunque cuando me toca llenar el depósito de combustible suelo llamarlo -cariñosamente, eso sí- «joputa» (de la expresión «¡cómo tragas, joputa!»).
Saludos.
Tenía un 205 blanco bastante atrotinado que me lo bautizaron como el «Yeti», el actual no lo tiene aún.
A un R18 GTD le pusimos «el Jaguar» por pura ironía.A un Safrane phase 2,le pusimos «flecha veloz».Posteriormente adquirimos un Megane 2, 5 puertas,al que le pusimos «dardo envenenado» por aquello de que a pesar de la diferencia de tamaño,si le pisabas,también corría lo suyo.Un amigo al Megane le llamaba el «espantomóvil» porque no le gustaba nada la trasera.Al actual,un serie 5 le llamamos «el grande»,sin más.
hola
al zx-> el zeta
al C5 ->mi mujer le llama «ceci» y yo «buque» por lo grande que es
al BMW compact -> «blanki» por que es blanco logicamente
un saludo
Yo tuve un R-6 y en casa le llamábamos la lechera, ya que curiosamente era el coche oficial de todos los ganaderos que vendían o cargaban los recipientes de aluminio con leche de sus vaquerias en la zona norte.
Al resto de los coches, por su nombre oficial, aunque luego los niños llamaban a uno el del león (407) o el de las montañas por lo chevrones del C5.
Ráfagas, GTO.
Efectivamente, la Renoleta es el Renault 4 o «4 Latas» debido a que el modelo era oficialmente «Renault 4 L».
La citroneta, existe en argentina y es la version furgon del citroen 3CV, que a la vez es una version mejorada del viejo y querido 2CV.
#10 Qué bueno lo del calcetín
El coche de mi mujer, con matrícula FRY se llama obviamente Fry, como el personaje de Futurama.
Si la matrícula hubiese sido FRZ se habría llamado… no sé, Corsa.
En mi caso, al Opel Monterey que uso le llamo el autobus, MonteKing o MK a secas. Un amigo llama a su FordFi el FF pero claro ahora con la llegada del nuevo Ferrari eso debe cambiar. Teniamos un Alfa 33 que llamabamos la Cafetera, lo substituimos por un smart que es el misil de cuidad. Y tenemos un E que como es de mi padre y no olemos se ha quedado sin nombre (o el merc).
Al primero
Al primero que tuve le llamaba Manolín… no sé por qué.
Al segundo, menganoblanco.
Al de ahora, bemetazul.
Un saludo y perdón por la prisa.
Dos coches anteriores al que actualmente tiene mi padre, se le llamaba San Fermín, ya que cuando lo compró fue el dia de San Fermín (Seat Panda). A mi coche, el anterior coche que tenia mi padre, es el forfi (Ford Escort) o a veces el coche fúnebre, por tratarse de un familiar.
Ninguno de mis coches ha tenido nombre alguno.
Salvo uno.
A ese lo llamo, simplemente, «cariño».
JM
Estos que ponéis nombre al coche por las letras de su matrícula, supongo que no compraréis un coche con la matrícula HDP (creo que está al caer).
@44,
Eso no es cierto.
Uno es conocido como «el No-Atos»
Al antiguo Peugeot 306 HDi le llamábamos «Tractorsín» y al nuevo Leon TDI, «Leonsín»
Muy entretenido si señor,
Uno que se gano el nombre por resultado y logo, que hizo «0» averías tras 160.000 km como un León. «Leoncio» un 206 gasolina, ahora tenemos a «Leoncio II» que lleva 60.000. (Otro 206 igualito, igualito, tan igualito que el vendedor me prgunto ¿blanco, no?.
Adivinanza, también está «La Carolina» ¿alguien se acuerda de que vehículo clásico se apellidaba así?. Se fabricaba en Vigo. Pues eso la Carolina moderna que creo que va para record de ventas.
@45 Y porque no lo iban a comprar? Sería un Hijo de la Divina Providencia, no? 😀
En mi casa, no les hemos puesto nombre, aunque por su matrícula uno de ellos mis amigos lo llaman «el GuiPuZcoano» o al otro lo recordamos como ese cuya matricula es igualita a una conocidísima marca de papel de fumar, nombre compuesto por 3 letras.
Hola a todos.
ZX –> El perolo o el talabarte (en «oregonés» es algo similar a objeto inservible, aunque no era el caso)
Opel Kadett –> Estirator (por las marchas tan largas que tenía)
Xsara Picasso –> El huevo asesino (porque en mi trabajo hay una idéntica a la mía solo que el compañero practica una conducción más relajada que yo).
El nominar los coches me ha hecho a veces hablarles y sentirme un traidor cuando los he enviado al limbo del desguace del plan PREVER. ¡Qué cosas!
Saludos desde Zgz.
el toyota yaris de mi novia se lo dieron el 20 de agosto y ese día es san bernardo fuimos muy originnales y le pusimos bernat.
mi xsara picasso actual es llama «pablito» (en honor al insigne pintor). El astra verde de mi suegro lo bauticé (a petición de mi hija de tres años) como «brócoli». El color también nos ayudó a bautizar un seat ritmo marrón que tuvo mi padre hace muchos años: se llamó «peo mono». mi anterior coche, un ibiza, fue «er shusho», por una pequeña pegatina de un perrillo que pusimos el salpicadero. y mi primer coche, un fiat seicento sporting negro era «la ratilla»…
Al Leon Cupra R le llamo «fiera» (quiza muy obvio) y al Jeep Cherokee 2.8CRD le llamo «camion», igual de obvio por la poca dulzura de su motor sobre todo en frio…
Un saluod. Kevin
¿El Golf se llama Kami? ¿De Kamikaze? 😀
Mi coche (Astra H) se llama Fogón por la matrícula FGN, o simplemente Astrita.
Mi ex-no-coche (porque era de mi hermana aunque lo usaba yo) se llamaba Atitos o Huevito (y eso que era azul).
El Vectra que tuvimos se llamaba James (¿?). Yo quería ponerle Indy, pero mi padre dijo que nones.
De los demás no me acuerdo. Me hacía mucha gracia un 124 de mis tíos que se llamaba Bernardito, y nunca supe por qué.
Mi padre si que pone nombres a sus coches:
Empezó con «La Chaparrita», una furgoneta 2CV. Siguió con «El Pirracas», un 2CV berlina. Luego «La Cabra», un Dyane 6. Después «Cielito Lindo», un C8 color azul claro. «Visión», al Visa que le siguió, y «El Zorro» al ZX actual.
Tengo que decir que mi padre tiene más de 80 años, conduce todavía, y es un ejemplo de fidelidad a la marca.
Marseille, hable con el departamento de publicidad de la marca que seguro que le hacen un anuncio, como el viejecito de la Coca-Cola, le tendrían que hacer un monumento a su padre….
increible!!!
Yo cuando tengo un coche bastante antiguo le llamo cariñosamente Troncomovil o Tractorcillo . Al Opel Astra «Astrilla» y ahora tengo un S-Max que le llamo «El Autobus» o la «Fregoneta pa llevar los churumbeles»
Chandler, Kami, viene de km. Camicace se escribe con c ¿no?
Konbanwa ….
Según del RAE se escribe kamikace, pero vamos, a mi me da igual.
Sayounara Moltó-buchō! 😉
Mi mujer tenía un R5 rojo al que llamaba Pichurrini.
y el Aygo, rojo también, de ahora es el Huevo Kinder.
EJ25MT5, si se escribe con k, no tengo excusa 🙂
lo de la matricula HDP ya queda menos,me acaban de pasar la matricula XXXX-HBT
aunque a mi me gusta mas la XXXX-FCB XD
A mi alhambra plateda le llamaban «La Perlita»
Al Land Cruiser largo cuando mis hijos eran pequeños le llamaban «El Altobus»
El Fiat Uno se llamaba «Topolillo». Fue sustituido por un Opel Astra que, por el aumento de potencia, terminó llamándose «Torpedillo».
Kazurro (matrícula KZ) y Txerokee (matrícula TX).
como puedo llamar al mio? DVM
consejo como le puedo poner a mi carro
es un polo blanco !!
De cualquier manera espero que publique pronto. Me encanto todos sus aportes y la forma como los detalla.